Auch verfügbar auf: 
English 
Français 
Deutsch
Die unabhängige Buchhandlung Diderich wurde 1945 mitten im Stadtzentrum von Esch an der Alzette von der Großmutter der heutigen Besitzerin, Anne Diderich, eröffnet. Hier gibt es Romane, Schreibwaren und Lernspielzeug. Aber hier trifft man sich auch zu einer kleinen Pause bei einer Tasse Tee und einem Stück Kuchen. Denn diese Buchhandlung hat sich vor fünf Jahren der Herausforderung gestellt, etwas Neues zu wagen: Ein Café inmitten der Bücherregale. Ein voller Erfolg.
Das Café heißt ganz selbsterklärend „Um Eck“, denn es befindet sich direkt an der Ecke der Rue Victor Hugo. Anne Diderich wollte einen gemütlichen Ort schaffen, wo bei einem süßen oder herzhaften Snack der Alltag ein paar Minuten außen vor bleibt. Lektüre und Leckereien, Balsam für die Seele. „Während meines Studiums in Deutschland habe ich oft eine Café-Buchhandlung besucht, dieses Konzept hat mich damals fasziniert und nie wieder losgelassen“, erinnert sie sich lächelnd.
Das von dem warmen Licht der Morgensonne verwöhnte Café mit seinem skandinavisch angehauchten Mobiliar ist genau der richtige Ort, um entspannt in den Tag zu starten. Wenn um 8 Uhr die Türen aufgehen, kommen schon die ersten Stammgäste, darunter Eltern, die ihre Kinder zur Schule gebracht haben, und Studenten auf dem Weg zur Uni. Zum Kaffee gibt es ein großzügiges Granola mit Quark, frischen Früchten und Erdnussbutter. Wer gerne üppiger frühstückt, wird den Möhren- oder den Käsekuchen lieben, die von der Chefin selbst gebacken werden. „Ich habe schon immer gerne gekocht, deshalb ist es für mich selbstverständlich, in der Küche mitzuhelfen.“
Als die Buchhandlung sich diesem neuen Konzept stellte, hat das ganze Personal mitgezogen. Die drei Angestellten, die sich um das Café kümmern, sind keine Köchinnen und doch bereiten sie jeden Tag Suppen, Quiches, Sandwiches und frisch gebackene Bagels in der funktionellen Küche zu. „Unser Angebot ist zwar klein, aber alles wird mit Liebe und Sorgfalt zubereitet. Im Laufe der Jahre haben wir gemeinsam die Rezepte immer weiter verbessert und der Anfrage angepasst“, erklärt Anne Diderich. Die Einwohner von Esch, darunter nicht nur Leseratten, sind begeistert. Das Café ist immer gut besucht, vor allem samstags zum Brunch. Außerdem stehen regelmäßig Lesungen, Buchpräsentationen und Bastelkurse für Kinder auf dem Programm.
Machen Sie es sich an einem der großen Fenster mit einem heißen Tee und einem leckeren Kuchen bequem, bevor Sie seelenruhig in den Büchern stöbern. Ein Stück vom Glück in der Buchhandlung Diderich.
CAFÉ UM ECK & BRUNCH
2, rue Victor Hugo — L-4140 Esch-sur-Alzette
Tel. +352 / 55 40 83 21