Luci, le nouveau magazine publiĂ© par Luxembourg for Tourism invite Ă un voyage, imaginaire, au Grand-DuchĂ© Ă travers des histoires de lieux, de personnes et dâĂ©motions qui les relient : il livre une source dâinspiration inĂ©puisable dâidĂ©es de sorties et de rencontres, permettant dâanticiper des voyages Ă venir.
Dans le nouveau magazine de la destination Luxembourg des auteurs et photographes passionnĂ©s partagent leurs histoires de rencontres avec des gens et des lieux, autour du passĂ©, du prĂ©sent et de lâavenir du Grand-DuchĂ©. Pour lâinstant, Luci invite tout un chacun Ă nourrir ses rĂȘves de voyages depuis chez soi, et Ă constituer sa « wish list » de sorties pour quand elles seront de nouveau possibles.
Quâest-ce qui caractĂ©rise le Luxembourg ? Pourquoi y voyager ? Est-ce pour la culture urbaine, pour sa capitale europĂ©enne ouverte et cosmopolite ? Est-ce pour lâimpressionnante variĂ©tĂ© des paysages naturels, et pour sa gastronomie ? Ce sont, certainement, quelques raisons, mais il en existe bien plus : un voyage au Luxembourg, câest un mĂ©lange unique dâimpressions authentiques, qui touchent les gens et les frappent en plein cĆur.
Dans ce premier numĂ©ro de Luci, on dĂ©couvre entre autre : des aventuriers urbains explorant avec une incroyable lĂ©gĂšretĂ© le patrimoine mondial de la ville de Luxembourg ; des vignerons visionnaires qui aiment leur terroir et qui lui veulent du bien ; des amis des quatre coins du monde se retrouvant dans un pĂ©riple Ă©poustouflant sur les crĂȘtes de lâEislek ; ou encore, des ĂȘtres humains qui sâĂ©meuvent de la portĂ©e symbolique de notre patrimoine pho- tographique.
Si le titre, Luci, Ă©voque le nom fondateur du Luxembourg, Lucilinburhuc, le magazine est Ă lâimage du pays : ouvert sur le monde, chaleureux et diversifiĂ©. Il sâadresse Ă des voyageurs qui recherchent des expĂ©riences hors des sentiers battus et sâintĂ©ressent Ă ce quâest rĂ©ellement un pays et ses habitants : leur vie, leur culture,
leurs produits locaux, leur environnement naturel, leurs traditions.
Le magazine Luci â Inspiring Travel Stories from Luxembourg (Ă©dition 1/2020, 116 pages) est publiĂ© en allemand, anglais, français et luxembourgeois et peut ĂȘtre commandĂ© gratuitement sur www.luci.travel ou en envoyant un mail Ă hello@luci.travel.
Par ailleurs : www.luci.travel nâest quâune version provisoire dâun site Internet qui sera lancĂ© dans sa mouture enrichie en Ă©tĂ©.